Чому на концерт, а не в концерт?

Вибір прийменника залежить від контексту. Наприклад, у конструкції з дієсловом бути вживається прийменник на: бути на концерті (бути в концерті – застаріле вживання), у конструкції з дієсловом брати участь вживається привід (ми не говоримо брати участь на концерті).